Декларации

Какво представляват?

Декларациите са официални писмени изявления, с които потвърждавате определени факти или обстоятелства пред дадена институция. Те могат да бъдат нотариално заверени или със свободен текст, в зависимост от изискванията.

Процедурата по легализация на декларация се извършва само чрез Министерство на правосъдието.

Кога е необходим превод и легализация на декларация:

• при кандидатстване за разрешително за работа или пребиваване в чужбина;

• за доказване на произход на средства пред чуждестранни банки;

• при участие в правни процедури в друга държава.

Каква е процедурата на легализация с Апостил в Министерство на правосъдието?

1. Трябва да заверите пред нотариус копие от съответната декларация;

2. Представяте нотариално завереното копие от спесимена в Министерство на правосъдието за поставяне на Апостил;

3. Целият документ трябва да бъде преведен, заедно с поставените нотариални заверки и Апостил;

4. Накрая се заверява подписа на преводача в МВнР.

Как Преводачи.еу може да Ви отмени и улесни в процедурата по легализация на декларации:

• превеждаме и легализираме всички видове декларации съобразно конкретните изисквания на приемащата институция;

• при повече документи и/или регулярни процедури за превод и легализация можем да създадем терминологична база данни, която на по-късен етап може да намали цените и да скъси сроковете на изпълнение. С нашите машинни преводи получавате ключово конкурентно предимство.

Достатъчно е:

• да се свържете с нас, да ни пишете в онлайн чат или да попълните контактната форма.

• ще Ви предоставим единична или рамкова оферта, съобразена с конкретните специфики и изисквания за превод и легализация на Вашите декларации.