Цени

Стремим се нашите цени за преводи и легализация да са адекватни на пазарните условия. Препоръчваме на всички вас при избора на агенция за превод основният критерий да не бъде само цената, а и опитът на агенцията, екипът от преводачи, наличието на втора проверка, графичното оформление.

На нашия сайт сме публикували базовите цени. Всеки текст има своя специфика и коректна крайна оферта може да бъде предоставена след преглед на документа.

Методът, който ние използваме за определяне на цени на преводите е ”Цена на страница”/ метод на изходящия текст/. Стандартната преводна страница съдържа 1800 символа с интервалите преведен текст.

С ОГЛЕД ПОДДЪРЖАНЕ НА ПО-ВИСОКИ СТАНДАРТИ ЗА КАЧЕСТВО НА ИЗВЪРШВАНИТЕ ПРЕВОДИ, ЦЕНИТЕ ПОНЯКОГА МОГАТ ДА СЕ РАЗЛИЧАВАТ ОТ ПОСОЧЕНИТЕ.

ЦЕНИ ПРЕВОДИ

Обявените цени са валидни от 01.03.2022 г.

Клас А – бланкови документи: свидетелство за съдимост, бланкови общински документи; уверение от български университет, лични карти, паспорти, свидетелство за управление на МПС;

Клас B – документи от общ характер: образователни документи: академична справка, диплома за средно образование, диплома за висше образование, приложение към диплома, свидетелство за професионална квалификация, удостоверение за завършен клас/ образователна степен/ професионална квалификация ; удостоверения от Агенцията по вписванията; ГДД, ГФО, Счетоводни – баланси, отчети и пр.; пълномощни за МПС, декларация от родител, спесимен, CV, декларация пред нотариус, договор за МПС, кръщелно свидетелство, служебна бележка, служебна бележка за доход, удостоверение от КАТ и полиция/ НАП/ църковен брак/ банка/ НОИ, сертификати, препоръки, фактури, ЧМР, фиш за заплата;

Клас С: общоспециализирани документи: сертификати за съответствие, специални пълномощни; указания за употреба и договори за покупко-продажба на имоти/ акции/ трудови правоотношения/ наем/ управление/ дружествен/, приложения към договори, споразумения, фирмени/технически оферти, нотариални актове, съдебни решения; протоколи от полиция, фирмени презентации, ревизионни актове, наказателна преписка, дипломна работа, атестат, превод на сайтове, одиторски доклад, оценителски доклад, стратегии, фирмен профил, фирмени процедури и правила; тръжни процедури; дружествени устави; свидетелства за регистрация на дружества и/или продукти

Клас D: специализирани документи:  специализирани документи в областите банкиране, финанси и икономика, техника, енергетика, застраховане, информационни технологии и софтуерни системи, право, биология и екология, физика и химия, други науки, петролна промишленост, телекомуникации, строителство и архитектура, селско стопанство, епикризи, ТЕЛК, резултати от изследвания, имунизационен паспорт,  медицински свидетелства, амбулаторни листове и други документи със специфична медицинска тематика; технически спецификации по тръжни процедури;

Важно:

*Цената за превода се изчислява въз основа на броя символи на изходния (преведен) текст. Една преводна страница съдържа 1800 символа преведен текст с интервалите. Броят на физическите страници на документа е възможно да не съответства на броя на преводните страници.

** Броят на преведените страници се изчислява с точност до половин страница.

***При превод на .ppt файлове цената за превод се увеличава с 10%-30% на преводна страница според спецификата на файла.

**** При превод на ръкописни и нечетливи текстове цената за превод се увеличава с 20-50% на преводна страница според спецификата на файла.