Легализацията на акт за раждане, издаван от общинските служби, е необходима, ако имате намерение да използвате този документ в друга страна, с която нямаме договор за правна помощ. Това се налага от гледна точка проверка автентичността на документа от чуждестранни органи или частни лица. Тази процедура е свързана с поставянето на апостил, което се извършва от всички областни управи на територията на страната.За да бъде направено това, върху документа трябва да присъстват правоъгълен печат за чужбина, имена на длъжностите лица подписали документа и поставили този печат. Отделно от това, в зависимост от нуждите Ви, трябва да съобразите и различните срокове за извършване на тази услуга от съответните общински и държавни органи.
Могат да бъдат използвани различни подходи за превод и легализация на документа, целящи бързи срокове и най-добри цени за Вас. Ако нямате време и възможност да посещавате по няколко пъти държавните учреждения, екипът на преводаческа агенция Преводачи.еу може бързо и лесно да извърши легализация на удостоверение за раждане, като процедурата преминава по следния начин:
- Свържете се с нас на посочените в сайта телефони, онлайн форма за чат или контактна форма за запитване, за да получите бърза, достоверна и безплатна консултация, как да подходите в конкретния случай.
- Може да посетите наш офис и на място да получите консултация.
На база предоставената информация, нашите сътрудници ще определят най-оптималната за Вас процедура по легализирането и цената на услугата (с или без превод), съобразявайки се с Вашите срокове и бюджет.
Ако нямате възможност да посетите офис за предоставяне на документа или неговото получаване, може да използвате услугите на удобна за Вас куриерска фирма.
Ако се извършва превод на документа, е необходимо да се удостовери и подписът на преводача, което отново се прави от Министерство на външните работи.
Предимствата да преминете през тези процедури с Преводачи.еу са:
- Ние изпълняваме задачите си в най-кратък срок. В някои случаи легализация отнема не повече от 2 работни дни.
- Подхождаме към решението на въпроса комплексно и компетентно – поемаме отговорност и за превода, и за легализациятана Вашия документ. Не се налага да търсите отделно преводач.
- Спестяваме Ви нерви, пари и време.