Легализация на удостоверение за семейно положение

Легализация на удостоверение за семейно положение е необходима в случаите, когато български гражданин желае да сключи брак в друга държава. Чуждестранното законодателство изиска този документ, който да потвърди отсъствието на съпружески отношения и възможността на лицето да встъпи в брак.

Документът се получава от общината по местоживеене. Добре е да проверите всички задължителни реквизити като:

• правилно изписване на имената;

• наличие на печат за чужбина;

• собственоръчни подписи и имена на длъжностните лица, които са го издали.

След това се поставя Апостил (Appostille) от съответната областна управа в България, което представлява и самата легализация на документа.

В определени случаи, за да използвате документа на територията на чужда страна, ще е необходим писмен превод на документа. Преводачи.еу може да извърши тази услуга качествено, бързо и на добри цени. Преводът на удостоверението за семейно положение може да спести много време и средства, защото в чужбина трудно се откриват оторизирани преводачи с български език. Ако все пак има такива, цените са по-високи и става по-бавно.

Преводачи.еу има богат опит и можем да помогнем с легализацията на удостоверението за семейно положение:

• ще бъдете сигурни, че няма да има допуснати грешки, а договореният срок за готовност ще бъде стриктно спазен;

• може да се свържете с нас, да използвате чата ни или да попълните формата за запитване. Така ще получите бърза, адекватна и безплатна консултация относно правилния подход във Вашия конкретен случай;

• спрямо предоставената информация нашите служители ще определят оптималната процедура за легализация и цена, (с или без превод) и това ще е съобразено с поставените от Вас срокове;

• Друг вариант да получите легализация с Апостил (Apostille) на удостовернието за брак е да посетите някой от нашите офиси. Ще получите адекватна консултация и ще оставите/вземете легализираното удостоверение за сключен брак. В случай, че нямате физическа възможност да посетите наш офис, за да донесете документа си, или за да го получите, удобен вариант в случая е използването на удобна за Вас куриерска фирма.