Трудно е да си представим, колко много официални документи може да получи в живота си всеки гражданин на България. Необходимостта от това възниква всеки ден, и най-често, когато идва време да извършим определени действия в живота си. Един от най-често използваните и легализирани документи е удостоверението за семейно положение.

Легализация на свидетелството за семейно положение е необходима в случаите, когато български гражданин желае да сключи брак в друга държава. Чуждестранното законодателство ще изиска този документ, който трябва да потвърждава отсъствието на съпружески отношения и възможността на физическото лице да встъпи в брак.
След като се сдобиете с документа от общината, би било добре да проверите всички задължителни реквизити като правилно изписване на имената Ви, наличие на печат за чужбина, свежи подписи и имена на длъжностните лица, които са го издали. След това се извършва процесът по поставянето на апостил от областните управи в България, което представлява и самата легализация на документа. Prevodachi.eu е агенция с опит в тези процеси. За да получите точен отговор на всички въпроси, касаещи превод и легализация на всички видове лични документи, издавани от общините, можете да се консултирате с нашите специалисти. Всички преводачески услуги за нашите клиенти се извършват конфиденциално и коректно, при гарантирано спазване на поетите срокове.
В случай, че изберете нашата агенция за извършване на легализацията, ще е необходимо да ни предоставите удостоверението, оформено за използване в чужбина, като това може да стане директно в наш офис или да използвате услугите на куриерски фирми.
В определени случаи, за да използвате документа на територията на чужда страна, ще е необходим писмен превод на документа. Преводачи.еу може да извърши тази услуга качествено, бързо и на добри цени, а преводът на удостоверението Ви за семейно положение може да Ви спести много време и средства, защото в чужбина много често трудно се откриват оторизирани преводачи с български език, а ако такива са налице, цените са много по-високи и процесът се организира много по-бавно.